עריכה אקדמית
עריכה אקדמית ועריכה לשונית של ספרי מחקר, מאמרים ועבודות אקדמיות (תזות ועבודות דוקטורט) בתחומים שונים – משפטים, מדעי הרוח, כלכלה ועוד. בעריכה האקדמית נשמר סגנון הכתיבה הייחודי של המחבר/ת, תוך הקפדה על כללי הכתיבה, הניסוח והאזכור האקדמיים הנדרשים.
בעריכה האקדמית אני מקפיד על איזון בין שפתו של המחבר וסגנונו, מטרת המסמך וקהל היעד שלו, כללי הלשון והכתיבה ובין הכללים האקדמיים הנדרשים, לרבות עמידה בכללי האזכור השונים – כללי האזכור האחיד בכתיבה המשפטית (ציטוט אחיד), בלובוק (Bluebook), שיקגו (Chicago), מקגיל (McGill), APA ועוד. עריכה אקדמית יסודית משפרת משמעותית את איכות המסמך ואת העברת המסר שבו.